星期一, 3月 20, 2006

Snow Day 雪天

Monday, March 20, 2006
8:59:37 AM


下雪在這裡稀鬆平常,「Snow Day 雪天」不是指一般的下雪天。像某些「颱風天」一樣,「Snow Day 雪天」是天候差到不宜出門,以致停課停工。小朋友最愛 Snow Day。

話說昨天開始下大雪,氣象預報內部拉斯加州可能會累積一到二英呎的雪。

各級中小學昨晚紛紛宣布今天停課。大學總是比較慢,好不容易等到內州大林肯總部宣布停課,在歐馬哈的分部應該也會停課才是,可怎麼也沒聽到公告。昨晚老公擔心一整晚。說是擔心,其實是希望雪下得愈大愈好,這樣我們就不用上班上學了。

今晨起了個大早,大雪紛飛。七點多打開電視,氣象預報說會一直下到週二清晨,並已有多起車禍。

「歐馬哈的人真是工作狂!」這是我二度住在這裡一年半的感想。

天氣這麼壞,還有這麼多人死命的趕去上班。

去年有一天在白天下暴風雪,市長在中午宣布機關學校停班停課。我們公司總裁不吭一聲,大家硬撐到五點。我那台老爺車根本沒辦法爬家附近這條積雪上坡路,還得請婆婆開她的四輪傳動休旅車來接我。

我想今天老闆一樣不會停班。

看著對面鄰居掙扎地開出他那又小又舊的 Geo Metro,吃力地向我們這條上坡街道推進。我想,路況不至於壞到不能開車,心灰意冷地準備出門。

「那種刨冰式似地濕黏黏的積雪最容易打滑!」老公一再提醒我的開車技術有多爛,出去危害他人實在不應該。

於是乎,我打電話到公司留言給上司,從而得知也有同事沒去上班,心裡比較沒有罪惡感。

「內州大歐馬哈分部居然不停課!」老公查詢電話錄音後憤憤的說。

市內道路除雪車的績效一向良好,叫人難找藉口不去上班。

「砰砰砰!」突然,一陣敲門聲。原來是瓦斯公司派人來查錶。

「你今天沒休呀?」我老公問。

「沒有!」這位瓦斯公司大姊回了我先生一記白眼。

兩分鐘後大姊揚長而去,走去敲下一家的門。

我老公心有不甘,接著又查他的學校媚兒。總算給他等到了──教授寄來停課通知:

Dearest Students:

Regrettably, due to the weather I am not going to be able to make it to Omaha today for class. My advice to you is to not come to your tax class today. If you do, let me know what you covered.

Please do take the time to prepare for class on Wednesday. Since we don't have class today, we will be moving through the material rather quickly the next few classes.

Sincerely,

Scott


Snow Day 我們意外地多了一天假,老公歡喜地煎薄餅當早餐。我家 Sunny 最愛在雪地玩耍,已經在後院轉了一小時,怎麼叫都不願進屋來。

三月二十,開春頭一天,零下一度,聽來很糟糕。不過,二、三天後這一片白就會消失的無影無蹤囉。且把它當做一場驚喜...



Sunny 玩耍錄影